"cờ vây" meaning in Tiếng Việt

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Amhara",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Anh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Armenia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Ba Lan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Ba Tư",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Bengal",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Bulgari",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Bồ Đào Nha",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Do Thái",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Estonia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Gruzia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Hindi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Hungary",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Hy Lạp",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Hà Lan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Iceland",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Indonesia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Latvia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Litva",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Macedoni",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Malayalam",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Miến Điện",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Mã Lai",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Mông Cổ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Na Uy (Bokmål)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Nhật",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Pháp",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Phần Lan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Quan Thoại",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Quảng Đông",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Quốc tế ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Rumani",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Serbia-Croatia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Swahili",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Séc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Tagalog",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Tamil",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Thái",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Thổ Nhĩ Kỳ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Thụy Điển",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Triều Tiên",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Triều Tiên trung đại",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Tây Ban Nha",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Tây Tạng",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Urdu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Ý",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Đan Mạch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Đức",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Ả Rập",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có hộp bản dịch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Trang có 0 đề mục ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Trang có đề mục ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Từ ghép tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Từ tiếng Việt dịch sao phỏng từ tiếng Trung Quốc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Từ tiếng Việt gốc Trung Quốc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "vi",
      "name": "Cờ vây",
      "orig": "vi:Cờ vây",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Từ cờ + vây, dịch sao phỏng từ tiếng Trung Quốc 圍棋 /围棋 (vi kì). So sánh với tiếng Nhật 囲碁 (igo).",
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "vi",
          "name": "Trò chơi với bàn cờ",
          "orig": "vi:Trò chơi với bàn cờ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trò chơi chiến thuật, có nguồn gốc từ Trung Quốc, gồm 2 người chơi (quân đen và trắng) có mục tiêu bao vây nhiều lãnh thổ hơn đối thủ."
      ],
      "id": "vi-cờ_vây-vi-noun-OssC~ocU",
      "topics": [
        "board-games"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tiếng Ả Rập",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ḡū",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "غُو"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Amhara",
      "lang_code": "am",
      "roman": "go",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "ጎ"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Anh",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Armenia",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "go",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "գո"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ba Lan",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ba Tư",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "gô",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "گو"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Basque",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Bengal",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "gō",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "গো"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Bồ Đào Nha",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Bulgari",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "go",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "го"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Do Thái",
      "lang_code": "he",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "גו"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Đan Mạch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Đức",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Hà Lan",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Estonia",
      "lang_code": "et",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Gruzia",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "go",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "გო"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "go",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "गो"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Hungary",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Hy Lạp",
      "lang_code": "el",
      "roman": "gko",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "γκο"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Iceland",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "gó"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Indonesia",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "igo"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Indonesia",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Latvia",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Litva",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Macedoni",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "go",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "го"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Mã Lai",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Malayalam",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "veykki",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "വെയ്ക്കി"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Miến Điện",
      "lang_code": "my",
      "roman": "gui",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "ဂို"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Mông Cổ",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "go",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "го"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Na Uy (Bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Nga",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "go",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "го"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Nhật",
      "lang_code": "ja",
      "other": "いご",
      "roman": "igo",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "囲碁"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Nhật",
      "lang_code": "ja",
      "other": "ご",
      "roman": "go",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "碁"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Pháp",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Pháp",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jeu de go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Phần Lan",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Phần Lan",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "go-peli"
    },
    {
      "lang": "Quốc tế ngữ",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "goo"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Rumani",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Séc",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Chữ Kirin",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "го̑"
    },
    {
      "lang": "Chữ Latinh",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "gȏ"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Swahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "Go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Tamil",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "veycci",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "வெய்ச்சி"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Tây Ban Nha",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Tây Tạng",
      "lang_code": "bo",
      "roman": "mig mangs sgor sgor",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "མིག་མངས་སྒོར་སྒོར"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Thái",
      "lang_code": "th",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "หมากล้อม"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Thái",
      "lang_code": "th",
      "roman": "gò",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "โกะ"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Thụy Điển",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Triều Tiên",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "baduk",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "바둑"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Triều Tiên",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "wigi",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "위기"
    },
    {
      "lang": ":Bản mẫu:okm",
      "lang_code": "okm",
      "roman": "patwok",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "바독"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Quan Thoại",
      "lang_code": "cmn",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "圍棋"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Quan Thoại",
      "lang_code": "cmn",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "围棋"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Quảng Đông",
      "lang_code": "yue",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "圍棋"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Quảng Đông",
      "lang_code": "yue",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "围棋"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "go",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "گو"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ý",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "go"
    }
  ],
  "word": "cờ vây"
}

{
  "categories": [
    "Danh từ",
    "Danh từ tiếng Việt",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Amhara",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Anh",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Armenia",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Ba Lan",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Ba Tư",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Basque",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Bengal",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Bulgari",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Bồ Đào Nha",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Catalan",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Do Thái",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Estonia",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Gruzia",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Hindi",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Hungary",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Hy Lạp",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Hà Lan",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Iceland",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Indonesia",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Latvia",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Litva",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Macedoni",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Malayalam",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Miến Điện",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Mã Lai",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Mông Cổ",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Na Uy (Bokmål)",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Nga",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Nhật",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Pháp",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Phần Lan",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Quan Thoại",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Quảng Đông",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Quốc tế ngữ",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Rumani",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Serbia-Croatia",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Swahili",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Séc",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Tagalog",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Tamil",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Thái",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Thổ Nhĩ Kỳ",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Thụy Điển",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Triều Tiên",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Triều Tiên trung đại",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Tây Ban Nha",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Tây Tạng",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Urdu",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Ý",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Đan Mạch",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Đức",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Ả Rập",
    "Mục từ có hộp bản dịch",
    "Mục từ tiếng Việt",
    "Trang có 0 đề mục ngôn ngữ",
    "Trang có đề mục ngôn ngữ",
    "Từ ghép tiếng Việt",
    "Từ tiếng Việt dịch sao phỏng từ tiếng Trung Quốc",
    "Từ tiếng Việt gốc Trung Quốc",
    "vi:Cờ vây"
  ],
  "etymology_text": "Từ cờ + vây, dịch sao phỏng từ tiếng Trung Quốc 圍棋 /围棋 (vi kì). So sánh với tiếng Nhật 囲碁 (igo).",
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "vi:Trò chơi với bàn cờ"
      ],
      "glosses": [
        "Trò chơi chiến thuật, có nguồn gốc từ Trung Quốc, gồm 2 người chơi (quân đen và trắng) có mục tiêu bao vây nhiều lãnh thổ hơn đối thủ."
      ],
      "topics": [
        "board-games"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tiếng Ả Rập",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ḡū",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "غُو"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Amhara",
      "lang_code": "am",
      "roman": "go",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "ጎ"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Anh",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Armenia",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "go",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "գո"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ba Lan",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ba Tư",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "gô",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "گو"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Basque",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Bengal",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "gō",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "গো"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Bồ Đào Nha",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Bulgari",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "go",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "го"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Do Thái",
      "lang_code": "he",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "גו"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Đan Mạch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Đức",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Hà Lan",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Estonia",
      "lang_code": "et",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Gruzia",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "go",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "გო"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "go",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "गो"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Hungary",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Hy Lạp",
      "lang_code": "el",
      "roman": "gko",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "γκο"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Iceland",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "gó"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Indonesia",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "igo"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Indonesia",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Latvia",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Litva",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Macedoni",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "go",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "го"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Mã Lai",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Malayalam",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "veykki",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "വെയ്ക്കി"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Miến Điện",
      "lang_code": "my",
      "roman": "gui",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "ဂို"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Mông Cổ",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "go",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "го"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Na Uy (Bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Nga",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "go",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "го"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Nhật",
      "lang_code": "ja",
      "other": "いご",
      "roman": "igo",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "囲碁"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Nhật",
      "lang_code": "ja",
      "other": "ご",
      "roman": "go",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "碁"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Pháp",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Pháp",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jeu de go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Phần Lan",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Phần Lan",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "go-peli"
    },
    {
      "lang": "Quốc tế ngữ",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "goo"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Rumani",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Séc",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Chữ Kirin",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "го̑"
    },
    {
      "lang": "Chữ Latinh",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "gȏ"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Swahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "Go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Tamil",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "veycci",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "வெய்ச்சி"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Tây Ban Nha",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Tây Tạng",
      "lang_code": "bo",
      "roman": "mig mangs sgor sgor",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "མིག་མངས་སྒོར་སྒོར"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Thái",
      "lang_code": "th",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "หมากล้อม"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Thái",
      "lang_code": "th",
      "roman": "gò",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "โกะ"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Thụy Điển",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Triều Tiên",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "baduk",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "바둑"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Triều Tiên",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "wigi",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "위기"
    },
    {
      "lang": ":Bản mẫu:okm",
      "lang_code": "okm",
      "roman": "patwok",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "바독"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Quan Thoại",
      "lang_code": "cmn",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "圍棋"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Quan Thoại",
      "lang_code": "cmn",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "围棋"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Quảng Đông",
      "lang_code": "yue",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "圍棋"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Quảng Đông",
      "lang_code": "yue",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "围棋"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "go",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "word": "گو"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ý",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Trò chơi với bàn cờ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "go"
    }
  ],
  "word": "cờ vây"
}